Search Volume estimates how often people search for that keyword in the selected market. Higher volume can mean more demand and more potential traffic.
Volume should be balanced with intent and competition. A smaller keyword with strong buying intent can sometimes be more useful than a large keyword that is broad or hard to win.